bgmt: (печать)
[personal profile] bgmt

Вчера мне вдруг пришло в голову, что, скажем, Амфибрахий  - очевидное имя, а вот Дактиль - фамилия. Колька ([livejournal.com profile] sanzoku) указал, что Анапест - тоже, конечно, имя. Амфибрахий Анапестович Дактиль. Разногласия возникли в отношении Ямба и Хорея. Я считаю, что фамилии, а другие считают, что имена. Правда, с двойной фамилией Ямб-Хорей все согласились. И с первыми тремя всё ясно.

Собака Таня в обсуждении участия не принимала.

А жаль.

Date: 2017-10-15 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] nina-danilevska.livejournal.com
Уж Пеон-то - точно имя. Причем царское. Впрочем, как и Гекзаметр. А вот Дольник - известная фамилия:)))

Date: 2017-10-15 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Да, Гекзаметр Третий, скажем. Конечно.
Я забыл упомянуть, что Дàктиль - еврейская фамилия, а ДактИль - французская.

Date: 2017-10-16 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] nina-danilevska.livejournal.com
Я бы даже сказала - Д'Актиль

Date: 2017-10-16 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Оба варианта возможны. De la Motte и Delamotte, причём скорее всего оба - не дворяне. (Второй - точно).
У меня есть студент по фамилии Dexemple.

Profile

bgmt: (Default)
bgmt

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
131415161718 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 11:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »